"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you