"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?