"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details