"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present