"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!