"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • তাতে কি? - So what?
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.