"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me