"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!