"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner