"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?