"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?