"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah