"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!