"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late