"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York