"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point