"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round