"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it