"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!