"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date