"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!