"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.