"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?