"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum