"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.