"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?