"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?