"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share