"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?