"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?