"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?