"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos