"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • আর কিছু? - Anything else?
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth