"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?