"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?