"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • তাই তো কথা - That's the question
  • আপনি কি আপনার ব্যাগটি উপরে এখানে রাখতে পারবেন? - Can you place your bag up here?