"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load