"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!