"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কি? - What of me?
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?