"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?