"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?