"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…