"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time