"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য - Thank you all for your input today.
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.