"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?