"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.