"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn