"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand