"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought