"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go